{"id":3562,"date":"2026-08-21T09:00:00","date_gmt":"2026-08-21T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/?p=3562"},"modified":"2026-07-31T11:57:37","modified_gmt":"2026-07-31T09:57:37","slug":"bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\/","title":{"rendered":"B\u00f3le w klatce piersiowej i duszno\u015bci po wysi\u0142ku fizycznym, co mog\u0105 oznacza\u0107?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>B\u00f3l w klatce piersiowej i duszno\u015b\u0107 po wysi\u0142ku mog\u0105 wynika\u0107 zar\u00f3wno z przeci\u0105\u017cenia mi\u0119\u015bni lub zaburze\u0144 oddychania, jak i z chor\u00f3b wymagaj\u0105cych pilnej diagnostyki. Znaczenie ma nie tylko rodzaj dolegliwo\u015bci, ale r\u00f3wnie\u017c moment ich wyst\u0105pienia oraz objawy towarzysz\u0105ce. W artykule wyja\u015bniamy, jak rozpozna\u0107 niepokoj\u0105cy wzorzec i jakie badania mog\u0105 pom\u00f3c ustali\u0107 jego przyczyn\u0119.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Najwa\u017cniejsze informacje w tym artykule:<\/strong> <br>\u2013 b\u00f3l w klatce piersiowej po wysi\u0142ku mo\u017ce wynika\u0107 z przeci\u0105\u017cenia mi\u0119\u015bni, refluksu \u017co\u0142\u0105dkowo-prze\u0142ykowego lub zaburze\u0144 oddychania, ale niekiedy ma powa\u017cniejsz\u0105 przyczyn\u0119 kardiologiczn\u0105 lub p\u0142ucn\u0105, <br>\u2013 moment pojawienia si\u0119, charakter i promieniowanie b\u00f3lu oraz objawy towarzysz\u0105ce pomagaj\u0105 okre\u015bli\u0107 jak pilnej oceny wymaga, <br>\u2013 b\u00f3l po\u0142\u0105czony z nasilon\u0105 duszno\u015bci\u0105, omdleniem, zimnym potem lub nag\u0142ym os\u0142abieniem wymaga przerwania treningu i pilnej pomocy medycznej, <br>\u2013 przyczyn\u0119 dolegliwo\u015bci ustala si\u0119 na podstawie wywiadu i odpowiednio dobranych bada\u0144 takich jak EKG, badania laboratoryjne, spirometria lub badania obrazowe.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Spis tre\u015bci:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#bole-w-klatce-piersiowej-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\">B\u00f3le w klatce piersiowej po wysi\u0142ku fizycznym \u2013 co mog\u0105 oznacza\u0107?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#najczestsze-przyczyny-bolu-w-klatce-piersiowej\">Najcz\u0119stsze przyczyny b\u00f3lu w klatce piersiowej i duszno\u015bci u sportowc\u00f3w<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#bol-serca-po-bieganiu-czy-przeciazenie-miesni\">B\u00f3l serca po bieganiu czy przeci\u0105\u017cenie mi\u0119\u015bni?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#skurcz-oskrzeli-po-wysilku-i-dusznosc-u-sportowcow\">Skurcz oskrzeli po wysi\u0142ku i duszno\u015b\u0107 u sportowc\u00f3w<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#problem-z-oddychaniem-podczas-biegu-a-bol-w-klatce\">Problem z oddychaniem podczas biegu a b\u00f3l w klatce<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#kiedy-bol-w-klatce-piersiowej-po-wysilku-jest-objawem-alarmowym\">Kiedy b\u00f3l w klatce piersiowej po wysi\u0142ku jest objawem alarmowym?<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#jakie-objawy-wymagaja-pilnej-konsultacji-lekarskiej\">Jakie objawy wymagaj\u0105 pilnej konsultacji lekarskiej?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#kiedy-nalezy-przerwac-trening\">Kiedy nale\u017cy przerywa\u0107 trening?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#jakie-badania-moga-pomoc-ustalic-przyczyne-objawow\">Jakie badania mog\u0105 pom\u00f3c ustali\u0107 przyczyn\u0119 objaw\u00f3w?<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#badania-laboratoryjne-ktore-i-kiedy-wykonac\">Badania laboratoryjne, kt\u00f3re i kiedy wykona\u0107?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 id=\"bole-w-klatce-piersiowej-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\" class=\"wp-block-heading\"><strong>B\u00f3le w klatce piersiowej po wysi\u0142ku fizycznym \u2013 co mog\u0105 oznacza\u0107?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f3l w klatce piersiowej po wysi\u0142ku nie zawsze oznacza problem z <a href=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/serce-sportowca\/\">sercem<\/a>. U os\u00f3b aktywnych cz\u0119\u015bciej wynika z przeci\u0105\u017cenia mi\u0119\u015bni, podra\u017cnienia po\u0142\u0105cze\u0144 \u017ceber z mostkiem, refluksu \u017co\u0142\u0105dkowo-prze\u0142ykowego lub zaburze\u0144 oddychania. Trzeba jednak uwzgl\u0119dni\u0107 r\u00f3wnie\u017c rzadsze, ale potencjalnie gro\u017ane przyczyny kardiologiczne i p\u0142ucne, szczeg\u00f3lnie gdy dolegliwo\u015b\u0107 pojawia si\u0119 po raz pierwszy, powtarza si\u0119 przy wysi\u0142ku lub towarzysz\u0105 jej inne niepokoj\u0105ce objawy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ocenie znaczenie maj\u0105 charakter i czas trwania b\u00f3lu, jego zwi\u0105zek z wysi\u0142kiem oraz objawy towarzysz\u0105ce. Wa\u017cne jest tak\u017ce to, czy mo\u017cna wywo\u0142a\u0107 go ruchem lub uciskiem czy promieniuje oraz czy wyst\u0119puje razem z duszno\u015bci\u0105, ko\u0142ataniem serca lub omdleniem. Uwzgl\u0119dnia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wiek, choroby przewlek\u0142e, przyjmowane leki, niedawne infekcje i rodzinn\u0105 histori\u0119 chor\u00f3b serca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przeczytaj r\u00f3wnie\u017c:<\/strong><br><strong>>> <a href=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wplyw-aktywnosci-fizycznej-na-uklad-sercowo-naczyniowy\/\">Wp\u0142yw aktywno\u015bci fizycznej na uk\u0142ad sercowo-naczyniowy<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"najczestsze-przyczyny-bolu-w-klatce-piersiowej\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Najcz\u0119stsze przyczyny b\u00f3lu w klatce piersiowej i duszno\u015bci u sportowc\u00f3w<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U os\u00f3b aktywnych dominuj\u0105 przyczyny mi\u0119\u015bniowo-szkieletowe, oddechowe i \u017co\u0142\u0105dkowo-prze\u0142ykowe. Przyk\u0142adowo refluks mo\u017ce powodowa\u0107 pieczenie za mostkiem i nasilenie dolegliwo\u015bci po posi\u0142ku, podczas \u0107wicze\u0144 zwi\u0119kszaj\u0105cych ci\u015bnienie w jamie brzusznej.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"bol-serca-po-bieganiu-czy-przeciazenie-miesni\" class=\"wp-block-heading\"><strong>B\u00f3l serca po bieganiu czy przeci\u0105\u017cenie mi\u0119\u015bni?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f3l zwi\u0105zany z przeci\u0105\u017ceniem mi\u0119\u015bni lub po\u0142\u0105cze\u0144 \u017ceber z mostkiem jest zwykle do\u015b\u0107 dobrze zlokalizowany. Mo\u017ce nasila\u0107 si\u0119 podczas ucisku, skr\u0119tu tu\u0142owia, unoszenia ramienia, kaszlu lub g\u0142\u0119bokiego wdechu. Cz\u0119sto pojawia si\u0119 po nowym \u0107wiczeniu, treningu si\u0142owym albo urazie. Z kolei b\u00f3l zwi\u0105zany z niedokrwieniem mi\u0119\u015bnia sercowego cz\u0119\u015bciej ma charakter ucisku, ci\u0119\u017caru lub gniecenia za mostkiem. Zwykle narasta podczas wysi\u0142ku i zmniejsza si\u0119 po jego przerwaniu. Mo\u017ce promieniowa\u0107 do lewego ramienia, plec\u00f3w, szyi lub \u017cuchwy i wyst\u0119powa\u0107 razem z duszno\u015bci\u0105, nudno\u015bciami lub zimnym potem. Sam charakter b\u00f3lu nie pozwala jednak pewnie ustali\u0107 jego przyczyny dlatego zawsze konieczne jest skonsultowanie si\u0119 ze specjalist\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"skurcz-oskrzeli-po-wysilku-i-dusznosc-u-sportowcow\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Skurcz oskrzeli po wysi\u0142ku i duszno\u015b\u0107 u sportowc\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wysi\u0142kowe zw\u0119\u017cenie oskrzeli mo\u017ce powodowa\u0107 duszno\u015b\u0107, kaszel, \u015bwisty i ucisk w klatce piersiowej. Objawy wyst\u0119puj\u0105 podczas intensywnej aktywno\u015bci lub kr\u00f3tko po niej. Sprzyjaj\u0105 im zimne i suche powietrze oraz kontakt z substancjami dra\u017cni\u0105cymi. Podobne dolegliwo\u015bci mo\u017ce wywo\u0142ywa\u0107 wysi\u0142kowa obturacja krtani. Problem dotyczy wtedy g\u0142\u00f3wnie nabierania powietrza. W szczycie wysi\u0142ku mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 nag\u0142a duszno\u015b\u0107, \u015bwisty i uczucie zaciskania w obr\u0119bie gard\u0142a, kt\u00f3re po zatrzymaniu wysi\u0142ku i\/lub przyj\u0119ciu odpowiednich lek\u00f3w zwykle szybko ust\u0119puj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"problem-z-oddychaniem-podczas-biegu-a-bol-w-klatce\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Problem z oddychaniem podczas biegu a b\u00f3l w klatce<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyspieszony oddech podczas biegania jest normaln\u0105 reakcj\u0105 organizmu. Niepok\u00f3j powinna wzbudzi\u0107 duszno\u015b\u0107 nieproporcjonalna do tempa, pojawiaj\u0105ca si\u0119 wcze\u015bniej ni\u017c zwykle lub gwa\u0142townie ograniczaj\u0105ca mo\u017cliwo\u015b\u0107 kontynuowania wysi\u0142ku. Jej przyczyn\u0105 mog\u0105 by\u0107 zaburzenia oddychania, niedostateczne przygotowanie, niedokrwisto\u015b\u0107, infekcja, choroba p\u0142uc, zaburzenia rytmu, w tym objawowa <a href=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/bradykardia\/\">bradykardia<\/a> lub choroba serca. Nag\u0142a duszno\u015b\u0107 po\u0142\u0105czona z ostrym b\u00f3lem nasilaj\u0105cym si\u0119 przy wdechu wymaga pilnej konsultacji z lekarzem.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"kiedy-bol-w-klatce-piersiowej-po-wysilku-jest-objawem-alarmowym\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Kiedy b\u00f3l w klatce piersiowej po wysi\u0142ku jest objawem alarmowym?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nowy b\u00f3l pojawiaj\u0105cy si\u0119 podczas wysi\u0142ku jest wskazaniem do przerwania aktywno\u015bci. Nawracaj\u0105ce dolegliwo\u015bci wyra\u017anie zwi\u0105zane z obci\u0105\u017ceniem, wyst\u0119puj\u0105ce przy coraz mniejszej intensywno\u015bci lub utrzymuj\u0105ce si\u0119 po zako\u0144czeniu treningu tak\u017ce wymagaj\u0105 diagnostyki.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"jakie-objawy-wymagaja-pilnej-konsultacji-lekarskiej\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Jakie objawy wymagaj\u0105 pilnej konsultacji lekarskiej?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natychmiastowej pomocy wymaga b\u00f3l, kt\u00f3ry:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>jest silny, narasta lub nie ust\u0119puje po zatrzymaniu,<\/li>\n\n\n\n<li>wyst\u0119puje z nasilon\u0105 duszno\u015bci\u0105, omdleniem lub spl\u0105taniem,<\/li>\n\n\n\n<li>\u0142\u0105czy si\u0119 z zimnym potem, nudno\u015bciami albo <a href=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/szybkie-meczenie-sie\/\">znacznym os\u0142abieniem<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>ma charakter rozrywaj\u0105cy i promieniuje do plec\u00f3w, lewego braku, \u017cuchwy,<\/li>\n\n\n\n<li>pojawi\u0142 si\u0119 nagle razem z trudno\u015bci\u0105 w oddychaniu,<\/li>\n\n\n\n<li>wyst\u0119puje z sinieniem lub szybko pogarszaj\u0105cym si\u0119 stanem og\u00f3lnym.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pilnej oceny wymaga tak\u017ce ko\u0142atanie serca po\u0142\u0105czone z b\u00f3lem, duszno\u015bci\u0105, <a href=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/mdlosci-i-zawroty-glowy-po-wysilku\">zawrotami g\u0142owy<\/a> lub utrat\u0105 przytomno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"kiedy-nalezy-przerwac-trening\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Kiedy nale\u017cy przerywa\u0107 trening?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trening nale\u017cy przerwa\u0107 przy b\u00f3lu lub ucisku w klatce piersiowej, nag\u0142ej duszno\u015bci, problemie z nabraniem powietrza, zawrotach g\u0142owy, ko\u0142ataniu serca albo niewyja\u015bnionym spadku wydolno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi objawy s\u0105 silne lub nie ust\u0119puj\u0105, potrzebna jest natychmiastowa pomoc. Je\u015bli min\u0119\u0142y, ale nawracaj\u0105, ich przyczyn\u0119 nale\u017cy ustali\u0107 przed powrotem do intensywnych \u0107wicze\u0144. Dotyczy to szczeg\u00f3lnie dolegliwo\u015bci pojawiaj\u0105cych si\u0119 po infekcji i po\u0142\u0105czonych z nietypowym zm\u0119czeniem lub wyra\u017anym pogorszeniem wydolno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sprawd\u017a r\u00f3wnie\u017c:<br>>> <a href=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/objawy-i-diagnostyka-zespolu-przetrenowania\/\">Objawy i diagnostyka zespo\u0142u przetrenowania<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/alabsport.pl\/pakiety\/sportowy-ogolny\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"980\" height=\"312\" src=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/baner_alab_sport_SPORTOWY-OGOLNY.jpg\" alt=\"baner_alab_sport_SPORTOWY OGO\u0301LNY\" class=\"wp-image-1664\" srcset=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/baner_alab_sport_SPORTOWY-OGOLNY.jpg 980w, https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/baner_alab_sport_SPORTOWY-OGOLNY-300x96.jpg 300w, https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/baner_alab_sport_SPORTOWY-OGOLNY-768x245.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"jakie-badania-moga-pomoc-ustalic-przyczyne-objawow\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Jakie badania mog\u0105 pom\u00f3c ustali\u0107 przyczyn\u0119 objaw\u00f3w?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakres bada\u0144 zale\u017cy od rodzaju i przebiegu dolegliwo\u015bci. Podstaw\u0105 s\u0105 wywiad i badanie fizykalne, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 ukierunkowa\u0107 dalsz\u0105 diagnostyk\u0119. W zale\u017cno\u015bci od podejrzewanej przyczyny lekarz mo\u017ce zleci\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>EKG, echokardiografi\u0119 lub Holter EKG ,<\/li>\n\n\n\n<li>pulsoksymetri\u0119 i RTG klatki piersiowej,<\/li>\n\n\n\n<li>spirometri\u0119 z pr\u00f3b\u0105 prowokacyjn\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>laryngoskopi\u0119,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00f3b\u0119 wysi\u0142kow\u0105 lub badanie angio-TK t\u0119tnic wie\u0144cowych,<\/li>\n\n\n\n<li>ergospirometri\u0119 przy niewyja\u015bnionej duszno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"badania-laboratoryjne-ktore-i-kiedy-wykonac\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Badania laboratoryjne, kt\u00f3re i kiedy wykona\u0107?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Badania krwi dobiera si\u0119 do objaw\u00f3w i podejrzewanej przyczyny. Najcz\u0119\u015bciej wykonuje si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>troponin\u0119,<\/li>\n\n\n\n<li>morfologi\u0119 krwi obwodowej,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/elektrolity-niedobor-nadmiar\/\">elektrolity<\/a>, glukoz\u0119 i parametry nerkowe,<\/li>\n\n\n\n<li>CRP,<\/li>\n\n\n\n<li>BNP lub <a href=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/nt-probnp-znaczenie-dla-sportowcow\/\">NT-proBNP<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>D-dimer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyniki interpretuje si\u0119 \u0142\u0105cznie z objawami i pozosta\u0142ymi badaniami. Dotyczy to szczeg\u00f3lnie troponiny, kt\u00f3ra mo\u017ce przej\u015bciowo wzrosn\u0105\u0107 tak\u017ce po d\u0142ugim i intensywnym wysi\u0142ku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dolegliwo\u015bci pojawiaj\u0105cych si\u0119 podczas aktywno\u015bci nie nale\u017cy ani automatycznie wi\u0105za\u0107 z chorob\u0105 serca ani z g\u00f3ry uznawa\u0107 za niegro\u017ane. Nowe lub nawracaj\u0105ce objawy wymagaj\u0105 przerwania treningu i ustalenia ich przyczyny, szczeg\u00f3lnie gdy wyst\u0119puj\u0105 przy coraz mniejszym obci\u0105\u017ceniu. Silny b\u00f3l, nasilona duszno\u015b\u0107, omdlenie lub szybko pogarszaj\u0105cy si\u0119 stan s\u0105 wskazaniem do natychmiastowej pomocy medycznej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>To r\u00f3wnie\u017c mo\u017ce Ci\u0119 zainteresowa\u0107:<br>>> <a href=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/badania-krwi-sportowcow\/\">Jak cz\u0119sto osoby uprawiaj\u0105ce sport powinny wykonywa\u0107 badania krwi?<\/a><br>>> <a href=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/analiza-parametrow-krwi-u-sportowcow\/\">Analiza parametr\u00f3w krwi u sportowc\u00f3w. Co wyniki mog\u0105 m\u00f3wi\u0107 o regeneracji, niedoborach i ryzyku przeci\u0105\u017ce\u0144?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>opieka merytoryczna: lek. Katarzyna Banaszczyk<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bibliografia:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Clemm, H.H., Olin, J.T., McIntosh, C., et al. Exercise-induced laryngeal obstruction in athletes: A narrative review by a subgroup of the IOC Consensus on acute respiratory illness in the athlete. <em>British Journal of Sports Medicine<\/em>. 2022;56(11):622-629<\/li>\n\n\n\n<li>Glikson, M., Nielsen, J.C., Kronborg, M.B., et al. Wytyczne ESC 2021 dotycz\u0105ce stymulacji serca i terapii resynchronizuj\u0105cej serca. <em>European Heart Journal<\/em>. 2021;42(35):3427-3520<\/li>\n\n\n\n<li>Gulati, M., Levy, P.D., Mukherjee, D., et al. 2021 AHA\/ACC\/ASE\/CHEST\/SAEM\/SCCT\/SCMR guideline for the evaluation and diagnosis of chest pain. <em>Circulation<\/em>. 2021;144(22):e368-e454<\/li>\n\n\n\n<li>Lampert, R., Chung, E.H., Ackerman, M.J., et al. 2024 HRS expert consensus statement on arrhythmias in the athlete: Evaluation, treatment, and return to play. <em>Heart Rhythm<\/em>. 2024;21(10):e151-e252<\/li>\n\n\n\n<li>Schulz-Menger, J., Collini, V., Gr\u00f6schel, J., et al. 2025 ESC Guidelines for the management of myocarditis and pericarditis. <em>European Heart Journal<\/em>. 2025;46(40):3952-4041<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00f3l w klatce piersiowej i duszno\u015b\u0107 po wysi\u0142ku nie zawsze oznaczaj\u0105 chorob\u0119 serca, ale nigdy nie powinny by\u0107 bagatelizowane. Sprawd\u017a, kt\u00f3re objawy wymagaj\u0105 pilnej reakcji i jakie badania pomagaj\u0105 ustali\u0107 przyczyn\u0119.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":3563,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diagnostyka-sportowa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>B\u00f3le w klatce piersiowej i duszno\u015bci po wysi\u0142ku \u2013 co oznaczaj\u0105? - ALAB sport<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Duszno\u015b\u0107 i b\u00f3l w klatce po treningu? Poznaj mo\u017cliwe przyczyny, objawy alarmowe i badania. Szczeg\u00f3\u0142y w artykule!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00f3le w klatce piersiowej i duszno\u015bci po wysi\u0142ku \u2013 co oznaczaj\u0105? - ALAB sport\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Duszno\u015b\u0107 i b\u00f3l w klatce po treningu? Poznaj mo\u017cliwe przyczyny, objawy alarmowe i badania. Szczeg\u00f3\u0142y w artykule!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALAB sport\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-21T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bole_w_klatce_piersiowej.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"382\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Malec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Malec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marta Malec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ef7199f8f36fe5be9aa3ac1ebc21d6f\"},\"headline\":\"B\u00f3le w klatce piersiowej i duszno\u015bci po wysi\u0142ku fizycznym, co mog\u0105 oznacza\u0107?\",\"datePublished\":\"2026-08-21T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\\\/\"},\"wordCount\":1475,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\\\/#primaryimage\"},\"articleSection\":[\"Diagnostyka sportowa\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"description\":\"B\u00f3l w klatce piersiowej i duszno\u015b\u0107 po wysi\u0142ku nie zawsze oznaczaj\u0105 chorob\u0119 serca, ale nigdy nie powinny by\u0107 bagatelizowane. Sprawd\u017a, kt\u00f3re objawy wymagaj\u0105 pilnej reakcji i jakie badania pomagaj\u0105 ustali\u0107 przyczyn\u0119.\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\\\/\",\"name\":\"B\u00f3le w klatce piersiowej i duszno\u015bci po wysi\u0142ku \u2013 co oznaczaj\u0105? - ALAB sport\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\\\/#primaryimage\"},\"description\":\"B\u00f3l w klatce piersiowej i duszno\u015b\u0107 po wysi\u0142ku nie zawsze oznaczaj\u0105 chorob\u0119 serca, ale nigdy nie powinny by\u0107 bagatelizowane. Sprawd\u017a, kt\u00f3re objawy wymagaj\u0105 pilnej reakcji i jakie badania pomagaj\u0105 ustali\u0107 przyczyn\u0119.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/bole_w_klatce_piersiowej.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/bole_w_klatce_piersiowej.jpeg\",\"width\":980,\"height\":382},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/\",\"name\":\"ALAB sport\",\"description\":\"Blog o zdrowiu i sporcie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/#organization\",\"name\":\"ALAB sport\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ALABsport_logo-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ALABsport_logo-scaled.png\",\"width\":156,\"height\":32,\"caption\":\"ALAB sport\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/author\\\/martamalec\\\/\",\"name\":\"Marta Malec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/blog\\\/author\\\/martamalec\\\/\",\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/#organization\"},\"affiliation\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alabsport.pl\\\/#organization\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00f3le w klatce piersiowej i duszno\u015bci po wysi\u0142ku \u2013 co oznaczaj\u0105? - ALAB sport","description":"Duszno\u015b\u0107 i b\u00f3l w klatce po treningu? Poznaj mo\u017cliwe przyczyny, objawy alarmowe i badania. Szczeg\u00f3\u0142y w artykule!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"B\u00f3le w klatce piersiowej i duszno\u015bci po wysi\u0142ku \u2013 co oznaczaj\u0105? - ALAB sport","og_description":"Duszno\u015b\u0107 i b\u00f3l w klatce po treningu? Poznaj mo\u017cliwe przyczyny, objawy alarmowe i badania. Szczeg\u00f3\u0142y w artykule!","og_url":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\/","og_site_name":"ALAB sport","article_published_time":"2026-08-21T07:00:00+00:00","og_image":[{"width":980,"height":382,"url":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bole_w_klatce_piersiowej.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marta Malec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marta Malec","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\/"},"author":{"name":"Marta Malec","@id":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6ef7199f8f36fe5be9aa3ac1ebc21d6f"},"headline":"B\u00f3le w klatce piersiowej i duszno\u015bci po wysi\u0142ku fizycznym, co mog\u0105 oznacza\u0107?","datePublished":"2026-08-21T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\/"},"wordCount":1475,"publisher":{"@id":"https:\/\/alabsport.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\/#primaryimage"},"articleSection":["Diagnostyka sportowa"],"inLanguage":"pl-PL","description":"B\u00f3l w klatce piersiowej i duszno\u015b\u0107 po wysi\u0142ku nie zawsze oznaczaj\u0105 chorob\u0119 serca, ale nigdy nie powinny by\u0107 bagatelizowane. Sprawd\u017a, kt\u00f3re objawy wymagaj\u0105 pilnej reakcji i jakie badania pomagaj\u0105 ustali\u0107 przyczyn\u0119."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\/","url":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\/","name":"B\u00f3le w klatce piersiowej i duszno\u015bci po wysi\u0142ku \u2013 co oznaczaj\u0105? - ALAB sport","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alabsport.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\/#primaryimage"},"description":"B\u00f3l w klatce piersiowej i duszno\u015b\u0107 po wysi\u0142ku nie zawsze oznaczaj\u0105 chorob\u0119 serca, ale nigdy nie powinny by\u0107 bagatelizowane. Sprawd\u017a, kt\u00f3re objawy wymagaj\u0105 pilnej reakcji i jakie badania pomagaj\u0105 ustali\u0107 przyczyn\u0119.","inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/bole-w-klatce-piersiowej-i-dusznosci-po-wysilku-fizycznym-co-moga-oznaczac\/#primaryimage","url":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bole_w_klatce_piersiowej.jpeg","contentUrl":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bole_w_klatce_piersiowej.jpeg","width":980,"height":382},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alabsport.pl\/#website","url":"https:\/\/alabsport.pl\/","name":"ALAB sport","description":"Blog o zdrowiu i sporcie","publisher":{"@id":"https:\/\/alabsport.pl\/#organization"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alabsport.pl\/#organization","name":"ALAB sport","url":"https:\/\/alabsport.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ALABsport_logo-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ALABsport_logo-scaled.png","width":156,"height":32,"caption":"ALAB sport"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/author\/martamalec\/","name":"Marta Malec","url":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/author\/martamalec\/","worksFor":{"@id":"https:\/\/alabsport.pl\/#organization"},"affiliation":{"@id":"https:\/\/alabsport.pl\/#organization"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3562"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3569,"href":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3562\/revisions\/3569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alabsport.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}